søndag 3. februar 2008

Bunaden / The National Costume

Det er lenge siden jeg har nevnt noe om bunaden, - men det går s a k t e framover.


Embroideries on the apron of a national costume I'm making for my youngestdaughter. It's a lot of work, and I'm not all that good at it...

Plutselig oppdaget denne merkelige "blomsten" helt ulik de andre. Hvordan i all verden har disse "kulturkvinnene" fra gamle dager klart å finne på alt dette? Og SÅ mange detaljer med forskjellige farger!!



Her er også et kulturminne :) En god gammel gyngestol med et flott sauskinn. Sauskinnet fikk jeg av dattera mi fordi jeg passet barna ei helg :) Tusen takk!!

Rockingchair with a sheepfur-rug!

11 kommentarer:

sabrina sa...

hallo my dear!
Your sewing seems difficult, but the colours are fantastic: I think your work will be perfect at the end!
Have a nice day.... Sabrina

Brit. (lille meg) sa...

Ååå! For et arbeid! Du er flink.
Og ikke minst modig, som tør å gi deg i kast med dette!
Nå har du kommet så langt, at kanskje det meste er unnagjort?

Ha en fin søndag!

Mummimamma sa...

Hei!
Var så heldig å snuble over bloggen din i dag. Så fin blogg du har!
Kommer garantert innom og ser igjen. Og bunaden du har valgt har jeg faktisk ikke sett før, kjempefin var den. Gleder meg til å se bilder av den ferdig.

Ha en fortsatt fin søndag!

eba sa...

Å, jeg beunderer dette verket! Syns denne bunaden er så flott, men det er vel fordi jeg har den selv... :D :D
Kjekt at du tok utfordringen. Håper den ikke førte til trekkspill-spilling :D :D :D

*klem*

hjemme bra sa...

Så flott bunaden blir! Du er flink til så mye!
Ha en god uke!

Marie sa...

Flott bunad du broderer. Eg har brodert tre Rogalandsbunadar, til meg sjølv og døtrene mine. Mønsteret er funne her på Bokn. Fantastisk med alle desse nydelege bunadane. Her i Rogaland er sjølve bunaden stort sett lik, men med mange ulike broderimønster. I Suldal er det to totalt ulike mønstrar som er funne på to nabogardar. Eg lurer på om kvar gard hadde sitt eige mønster før i tida, eller kanskje kvar familie hadde eigne mønster.

Ser på svara du har gjeve på utfordringa frå Ebe at me har ganske så samanfallande interesser. Eg spelar ikkje trekkspel da...
Eg tenkte ein gong i livet på å bli psykolog, men så blei det bonde i staden. Eg har venner som seier at eg er nå ein slags psykolog likevel... Eg er nok ein "kvakksalvar", men har som du stor interesse for både psykologi og sjelesorg.

Ha ei fin og god veke :)

Berit T sa...

Nydelig bunadsbroderi. Det er så flott festplagg. Jeg brodere til meg selv for seks sju år siden, og er så fornøyd.
Det er så mangen fine bunader og festdrakter i dette landet.
Ha en fin kveld.

eie sa...

Bunader er virkelige flotte festantrekk.Har alltid ønsket meg det,men syntes jeg var for rund til å bære den.Tenk å kan brodere selv da.Dere er flinke.Får visst legge meg nå.Kl.er1.10 Sov godt

Mita`s hjørne sa...

Jammen var det nydelig da, de visste nok hva de gjorde, de som tegnet denne bunaden... er jo flott da...
Koselig å få et slikt saueskinn da...

Ha en koselig kveld og helg...

Bestemor Aud sa...

Jeg skrollet meg nedover og fant ut at du syr Vigrabunad. Den var veldig flott, tror ikke jeg har sett den før. Og så nydelig du broderer! Du blir nok fin i den. Jeg har hatt en drøm om bunad, men tror nok ikke det blir noe av nå. Men jeg lever godt med det!
Kjempenusselig med den skinnfellen, den skulle jeg gjerne hatt på hytta!

Den lista med opplysninger ble nok veldig tilfeldig og hastig laget - jeg tok det ikke så veldig høytidelig! Men som flere har sagt, det er jo moro å se hva de andre skriver - og noe er det jo i det, selv om det ikke sier alt!

weirdbunny sa...

How interesting to see your national costume. On the 1st of March is St. Davids day in Wales, when all the children go to school in national costume.

Bloggarkiv